Veľká vďaka Lucke za preklad 
Priatelia, dobre čítajte a hlavne – si zapamätajte, čo je pre Vás v texte dôležité, čo Vám „ťukne do oka“. V článku je veľké množstvo dôležitých informácii. Pre mňa je o zhrnutí všetkého podstatného, čo potrebujem vedieť.
Využime potenciál nového na maximum 
Pre mňa je nový rok o zmene pracovného režimu. Aj mňa osud (zdravie mamy) donútil urobiť radikálne zmeny, ku ktorým som bola ponúkaná dlho, ale som ich úspešne ignorovala. Teraz už nemôžem. Posledných 15 rokov som Vám dávala maximum času, koľko ste potrebovali. Ale už potrebujem viac času pre svoje súkromie.
Všetkým Vám veľmi ďakujem za dôveru, a možnosť byť súčasťou Vašich životov. Budem sa s Vami tešiť na nové skúsenosti. Kto sa rozhodne pre inú pomoc – tomu prajem veľa šťastia a spokojnosti 
Aj v nasledujúcom roku mám naplánované semináre, aktuálne ma čakajú na stole zaujímavé knihy, ktoré chcem čo najskôr prečítať. Čím viac sa učím, tým viac vnímam rozmer toho, čo ešte potrebujem vedieť 
Aká zmena ohľadom mojej práce mňa aj Vás čaká:
– Budem pracovať ako väčšina terapeutov, masérov… Cena už nebude na sedenie/terapiu ako doteraz, ale na dohodnutý čas
– Zefektívnime tak čas, ktorý spolu trávime: menej rozprávania, viac budeme pracovať na tom, čo potrebujete
– Ceny budú naďalej prijateľné + vždy sa vieme dohodnúť tak, aby sme boli spokojní na oboch stranách 
Priatelia, majte pekné posledné dni roka, nech príchod nového je pre Vás o realizácií toho, kým chcete byť. Majte pevné zdravie, odvahu, energiu a vytrvalosť do tém, ktoré nový rok prinesie 
M 🙂
